مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Man sallal-bardayni dakhalal-jannah.
"He who prays the two cool prayers (i.e., Fajr and Asr) will enter Paradise."
رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Rak'atal-fajri khayrun minad-dunya wa ma fiha.
"The two rakat (sunnah before) Fajr are better than this world and all that it contains."
مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ
Man hafadha ala arba'i raka'atin qabladh-dhuhri wa arba'in ba'daha harramahullahu 'alan-nar.
"Whoever consistently observes four rakat before Dhuhr and four rakat after it, Allah will forbid him from the Fire."
رَحِمَ اللَّهُ امْرَأً صَلَّى قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا
Rahimallahumra'an salla qablal-'asri arba'a.
"May Allah have mercy on a person who prays four rakat before the Asr prayer."
صَلُّوا قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ لِمَنْ شَاءَ
Sallu qabla salatil-maghrib, qala fit-thalithati liman sha'a.
"Pray before the Maghrib prayer. He said it the third time: For whoever wills (to show it is voluntary)."
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ
Man sallal-'isha'a fi jama'atin faka'annama qama nisfal-layl.
"He who prays Isha in congregation is as if he has prayed half the night."
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ
Man sallal-'isha'a fi jama'ah wal-fajra fi jama'ah kana kaqiyami laylah.
"Whoever prays Isha in congregation and Fajr in congregation, it is as if he spent the entire night in prayer."
إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Innallaha witrun yuhibbul-witra fa awtiru ya ahlal-qur'an.
"Indeed, Allah is One and He loves the Witr prayer, so perform Witr, O people of the Quran."
عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأْبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ
Alaykum bi qiyamil-layli fa innahu da'bus-salihina qablakum.
"Hold fast to night prayer, for indeed it was the practice of the righteous people before you."
إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلْ...
Idha hamma ahadukum bil-amri falyarka' rak'atayni min ghayril-faridati thumma liyaqul...
"If any of you thinks of doing any job, he should pray two rakat other than the compulsory prayers and then say (the dua of Istikhara)..."